Eine der schaurigsten Verfilmungen aus der Filmographie Tim Burtons, dem Regisseur, der es meisterlich versteht, das Morbide mit dem Komischen zu verbinden, bekam letztes Jahr von PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT ein Update in 4K UHD spendiert. Die Rede ist von seiner losen Interpretation der klassischen Sage, die in der schläfrigen Schlucht spielt, wo ein kopfloser Reiter sein Unwesen treibt. Umringt von seinen Stammschauspielern Johnny Depp, Christina Ricci und vielen anderen bekannten Gesichtern aus dem Tim Burton-Kosmos, entstand ein atmosphärisches Schauerstück, welches auch heute noch beeindruckt und hier und da zum Schmunzeln einlädt. Jetzt, zum 25-jährigen Jubiläum, wurde nochmals eine optisch ansprechende Steelbook-Variante nachgelegt.
Regie: Tim Burton
Darsteller: Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson, Michael Gambon, Casper Van Dien
Artikel von Christian Jürs
Die Wege der FSK sind manchmal unergründlich. Während Highlander – Es kann nur einen geben einst aufgrund seiner relativ unblutigen Köpfungsszenen einige Schnitte hinnehmen musste, um nicht ab 18 Jahren freigegeben zu werden (heute ist der Fantasy-Klassiker ungekürzt ab 16 Jahren erhältlich), erstaunte die deutsche Kinofassung von Sleepy Hollow damals schon mit niedriger 12er-Freigabe, die nur in einer, relativ unblutigen Szene, zensiert werden musste (Stichwort: Kind). Alle anderen, recht zahlreich auftretenden Enthauptungen, blieben unversehrt, was eine Mutter während der Vorstellung, in der ich damals zugegen war, empört veranlasste, ihren Sohn am Hemdkragen aus dem Kino zu zerren. Helikoptereltern gab es auch vor einem viertel Jahrhundert bereits. Auf Video erschien der Film dann unzensiert ab 16 Jahren freigegeben – eine Einstufung, die bis heute Bestand hat.
Kurz vor dem Eintritt ins 19. Jahrhundert wird der New Yorker Police Constable Ichabod Crane (Johnny Depp), aufgrund seines, von den Vorgesetzten unerwünschten, Hangs zu neumodischen Ermittlungsmethoden wie beispielsweise Obduktionen, strafversetzt in das kleine Örtchen Sleepy Hollow. Dort soll er einer geheimnisvollen Mordserie auf den Grund gehen, bei der, scheinbar willkürlich ausgesuchte, Bewohner des Dorfes enthauptet werden. Die Köpfe der Opfer bleiben verschwunden.
Ein Quartier bekommt er im Hause des wohlhabenden Baltus van Tassel (Michael Gambon), wo dieser mit seiner Frau, Lady Mary van Tassel (Miranda Richardson) und seiner liebreizenden Tochter Katrina Anne (Christina Ricci) zusammenlebt. Letztere ist es, die Ichabod bei den Ermittlungen hilft, während die Einheimischen ihn am liebsten wieder fortschicken würden.
Die Geschichte, die ihm im Ort zu Ohren kommt, klingt allerdings zu fantastisch für den Constable. So machen die Einheimischen einen hessischen Söldner (Christopher Walken) für die grausamen Taten verantwortlich. Dieser soll im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg auf Seite der Briten gekämpft haben und für seine Brutalität bekannt gewesen sein. Eines Tages wurde er im Kampf besiegt und enthauptet. Seither soll er als kopfloser Reiter des Nachts auf die Jagd gehen und die Häupter seiner Opfer einsammeln. Eine Lösung, die für den modern ermittelnden Ichabod nur allzu abwegig klingt. Ein fataler Irrtum, wie er noch feststellen wird.
Sleepy Hollow ist ein spätes Meisterwerk des gotischen Horrorfilms, gespickt mit allerlei Humor, aber auch vielen gruseligen Momenten. Tim Burton scharrte viele bekannte Gesichter um sich herum, die in kleinen und größeren Rollen ihren Auftritt absolvieren. Es gibt ein Wiedersehen mit Batman-Butler Michael Gough, der einst im 1958er Dracula gegen Christopher Lee antrat, der hier ebenfalls kurz vorbeischaute. Dessen Star Wars Kollege Ian McDiarmid (Imperator Palpatine) ist ebenso dabei wie Richard Griffiths (Onkel Vernon aus der Harry Potter-Reihe) und Starship Troopers-Held Casper Van Dien. Der atmosphärische Soundtrack stammt einmal mehr von Burtons Hauskomponisten Danny Elfman. Der wahre Star aber ist die grandiose, triste Kulisse, in der die Handlung stattfindet.
Sleepy Hollow ist vielleicht nicht „der Beste“ Film aus Tim Burtons Filmographie, er rangiert aber in den oberen Rängen und hat auch heute nichts von seinem Charme und der Atmosphäre verloren. Eine tolle Gruselkomödie mit einem bestens aufgelegten Johnny Depp und einer zauberhaften Christina Ricci, sowie tollen Effekten. Perfekt für die dunkle Jahreszeit.
Mir lag zur Sichtung die 4K UHD-Scheibe als Rohling vor. Diese besitzt eine tolle Bildqualität (1,85:1 / 2160p / HDR10 & Dolby Vision) und auch die Tonqualität ist hervorragend. Bonusmaterial gibt es keines auf dieser Disc, es liegt aber auf der Blu-ray vor (Sleepy Hollow – Blick hinter die Legende / Gedanken über Sleepy Hollow). Das brandneue Steelbook ist inhaltsgleich mit der Amaray-Variante, die letztes Jahr veröffentlicht wurde. Optisch macht es aber mehr her.
Amazon-Links: